In Spanien wird Weihnachten hauptsächlich am Heiligabend, dem 24. Dezember, und am ersten Weihnachtsfeiertag, dem 25. Dezember, gefeiert. Nur in Katalonien und teilweise auf den Balearen und in der Region Valencia wird auch eine Art „zweiter Weihnachtsfeiertag” gefeiert, der jedoch eher mit San Esteban in Verbindung steht.
Viele Menschen sind sich nicht bewusst, dass Spanien im deutschen Sinne nur einen Weihnachtstag kennt und nicht zwei Tage. Wir haben bereits erwähnt, dass der Heiligabend (Nochebuena) am 24. Dezember einer der wichtigsten Momente der Weihnachtsfeierlichkeiten in Spanien ist, gefolgt vom ersten Weihnachtsfeiertag (Día de Navidad) am 25. Dezember, an dem das Abendessen erneut ein wichtiger Moment für die Familien ist.
Damit endet das Weihnachtsfest für den größten Teil Spaniens und der spanischen autonomen Regionen. In Katalonien wird jedoch auch der 26. Dezember zu den Feierlichkeiten gezählt. Deutsche würden dies als einen zweiten Weihnachtstag betrachten, aber es handelt sich um den „Día de San Esteban” oder die „Fiesta de San Esteban”.
Aber warum wird San Esteban in Katalonien gefeiert und nicht in anderen Teilen Spaniens? Laut katalanischen Historikern hat dies mit dem alten Katalonien zur Zeit Karls des Großen (Carlomagno) und dem Karolingerreich zu tun. Dies führte dazu, dass das alte Katalonien vom Bistum Narbonne (dem heutigen Frankreich) abhängig war, während der Rest der christlichen Iberischen Halbinsel unter dem Einfluss der Westgoten stand, wodurch man mit dem Bistum Toledo (im heutigen Castilla-La Mancha) verbunden war.
Aufgrund dieses Unterschieds hat auch der Begriff Familie eine andere Bedeutung, da er in der Karolingerzeit sehr weit gefasst war, ähnlich wie ein Clan. An wichtigen Feiertagen musste man nach Hause kommen, um diese zu feiern. Im Mittelalter war das Reisen jedoch sehr zeitaufwändig und beschwerlich, insbesondere in den dunklen Tagen im Dezember, sodass man mehr Zeit benötigte, um am Tag nach Weihnachten (Navidad) zu Hause zu sein. Daher wurde San Esteban ursprünglich als arbeitsfreier Tag betrachtet, der einem Feiertag gleichkam.
Neben San Esteban zeigt sich der Unterschied zwischen den karolingischen Traditionen und denen der Westgoten auch während der Osterfeierlichkeiten. In Katalonien sowie in Teilen der Region Valencia und auf den Balearen gibt es einen zweiten Ostertag oder Ostermontag (Lunes de Pascua), der mit der traditionellen Mona de Pascua einhergeht. Dieser Kuchen wird traditionell von Patenvätern an Kinder verschenkt. Die Kuchen sind mit gekochten Eiern oder Schokoladenfiguren (oder manchmal nur mit Schokoladenfiguren ohne Kuchen) und bunten Dekorationen wie Prominenten, Prinzessinnen, Spongebob, Messi usw. verziert.
Der Día de San Esteban am 26. Dezember und der Día de la Mona zeigen, dass Weihnachten und Ostern in Katalonien, der Region Valencia und auf den Balearen eher mit den Festlichkeiten in Nordeuropa als mit denen in anderen Teilen Spaniens verwandt sind.
Quelle: Agenturen
